Крачковский Игнатий Юлианович (1883-1951) – востоковед-арабист, академик Академии наук СССР (с 1921). Почетный член многих зарубежных академий и научных обществ. Родился в Вильно, в семье директора Учительского института. В 1905 г. окончил факультет восточных языков Петербургского университета. С 1910 г. и до конца своей жизни преподавал в Петербургском (Ленинградском) университете (с 1918 г. – профессор), одновременно работая в Институте востоковедения, где заведовал арабским кабинетом. Автор большого числа научных трудов по литературе, истории, культуре и религии арабского Востока. Большое внимание уделял изучению и описанию средневековых арабских рукописей, истории российско-арабских литературных связей, арабской географической литературы. В 1963 г. им был опубликован комментированный перевод Корана на русский язык. Он также был редактором первого полного перевода «1001 ночи». Большой популярностью у массового читателя пользовалась его книга «Над арабскими рукописями», переведенная на многие языки (в том числе, на арабский) и удостоенная Государственной премии. Похоронен в Санкт-Петербурге на Литераторских мостках.
На доме №1/2 по набережной Лейтенанта Шмидта (Николаевской), где И. Ю. Крачковский жил с 1905 по 1951 гг., установлена мемориальная доска.
Адреса:
Жил на набережной Лейтенанта Шмидта (Николаевская), 1/2
Санкт-Петербургский государственный университет – Университетская наб., 7-9
Авторы проекта обращаются с предложением о сотрудничестве ко всем заинтересованным лицам. Мы с благодарностью примем любые уточнения и дополнения к опубликованным на сайте материалам.